Die Meteorologische Behörde erklärte eine Zone in einem Umkreis von zwei Kilometern um den Krater zum Sperrgebiet.
Die Warnstufe für den Io oder Ebinodake genannten Vulkan wurde auf Level 3 von 5 angehoben. Verletzte oder Schäden seien bisher nicht gemeldet worden, sagte Regierungssprecher Yoshihide Suga.
In den vergangenen Wochen war auch der nur fünf Kilometer entfernte Vulkan Shinmoedake mehrmals ausgebrochen. Zur Kirishima-Vulkangruppe werden etwa 20 Berge gezählt. In Japan gibt es mehr als 100 aktive Vulkane.
apa/dpa
Tags:
