Der Präsident spricht vor einem Treffen der Staats- und Regierungschefs

  29 September 2020    Gelesen: 305
  Der Präsident spricht vor einem Treffen der Staats- und Regierungschefs

Der Präsident der Republik Aserbaidschan, Ilham Aliyev, hat auf dem Treffen der Staats- und Regierungschefs eine Videopräsentation zum Thema "Finanzierung der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung während der COVID-19-Periode und darüber hinaus" gehalten.

Die Rede des Staatsoberhauptes wurde am 25. September 2020 aufgezeichnet, berichtet Azvision.az.

Rede von Präsident Ilham Aliyev:

Herr Generalsekretär.

Sehr geehrte Staats- und Regierungschefs.

Aserbaidschan legt großen Wert auf die Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung.

2016 haben wir den Nationalen Koordinierungsrat für nachhaltige Entwicklung eingerichtet, dessen Hauptaufgabe darin besteht, nationale Prioritäten festzulegen und verschiedene Regierungsprogramme und -strategien mit den Zielen für nachhaltige Entwicklung zu koordinieren.

Aserbaidschan hat die Millenniums-Entwicklungsziele erreicht und erhebliche Fortschritte bei der Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung erzielt.

Unsere Erfolge spiegeln sich im Bericht zur nachhaltigen Entwicklung 2020 wider. So belegt Aserbaidschan laut "Index der Ziele für nachhaltige Entwicklung" den 54. Platz von 166 Ländern.

Aserbaidschan ist eines der wenigen Länder, das der UN zweimal einen freiwilligen nationalen Bericht vorgelegt hat.

Aserbaidschans Wirtschaft hat sich rasant entwickelt. In den letzten 17 Jahren hat sich das Bruttoinlandsprodukt verdreifacht. Die Armut in Aserbaidschan ist in den letzten 17 Jahren von 49 auf 5 Prozent gesunken.

Aserbaidschans Auslandsverschuldung ist mit einem Anteil von rund 20 Prozent am BIP eine der niedrigsten der Welt. Nach diesem Indikator liegt Aserbaidschan weltweit auf Platz 9. Aserbaidschan hat unter den Öl exportierenden Ländern die niedrigste Auslandsverschuldung.

Aserbaidschans Devisenreserven sind sechsmal höher als die Auslandsschulden.

In den letzten 17 Jahren wurden mehr als 260 Milliarden US-Dollar in Aserbaidschans Wirtschaft investiert. Nach Angaben des Internationalen Währungsfonds macht Aserbaidschans Wirtschaft derzeit 70 Prozent der Gesamtwirtschaft des Südkaukasus in Bezug auf die Kaufkraftparität aus.

Aserbaidschan legt besonderen Wert auf eine gerechte Verteilung der Energieeinnahmen zwischen gegenwärtigen und zukünftigen Generationen. Zu diesem Zweck wurde 1999 der State Oil Fund gegründet. Mit einem Vermögen von 270 Mio. USD zum Zeitpunkt seiner Auflegung übersteigt das Umlaufvermögen des Fonds das Bruttoinlandsprodukt des Landes. Aserbaidschan gehört zu den höchsten der Welt in Bezug auf die gerechte Einkommensverteilung.

Die militärische Aggression Armeniens gegen Aserbaidschan führte zur Besetzung von 20 Prozent des Territoriums des Landes. Infolge der Besetzung wurden mehr als 1 Million Aserbaidschaner zu Flüchtlingen und Binnenvertriebenen. Aserbaidschan hat viel getan, um die Lebensbedingungen von Flüchtlingen und Binnenvertriebenen zu verbessern. Bis heute wurden ungefähr 8 Milliarden Manat oder ungefähr 5 Milliarden US-Dollar ausgegeben, um die Bedürfnisse dieser gefährdeten Gruppe zu befriedigen. Mehr als 300.000 Binnenvertriebene erhielten freie Häuser und Wohnungen.

Aufgrund der Schwierigkeiten, die durch die Besetzung unseres Landes durch Armenien in den ersten Jahren der Unabhängigkeit verursacht wurden, erhielt Aserbaidschan humanitäre Hilfe von der internationalen Gemeinschaft. Später wurde Aserbaidschan selbst ein Geberland. In den letzten 15 Jahren hat Aserbaidschan rund 120 Ländern finanzielle und humanitäre Hilfe geleistet.

Die COVID-19-Pandemie hat alle Länder der Welt betroffen. Es wird erwartet, dass Millionen in extreme Armut geraten.

Die Pandemie hat auch unsere Wirtschaft getroffen. Trotz sinkender Staatseinnahmen während der Pandemie hat die Regierung 3 Prozent des BIP für den Schutz von Arbeitsplätzen und Gesundheit sowie für die wirtschaftliche Entwicklung bereitgestellt.

Es wurde ein 2-Milliarden-Dollar-Paket für wirtschaftliche und soziale Hilfe vorgelegt, um die Folgen der Pandemie anzugehen, wirtschaftliche Stabilität, makroökonomische und finanzielle Stabilität zu gewährleisten und das Problem der Arbeitslosigkeit anzugehen. Soziale Unterstützungsmaßnahmen decken etwa 5 Millionen Bürger oder die Hälfte der Bevölkerung des Landes ab.

Die Finanzierung des Kampfes gegen die Pandemie erfolgt ohne externe finanzielle Unterstützung nur aus internen Quellen. Darüber hinaus hat Aserbaidschan im Zusammenhang mit COVID-19 mehr als 30 Ländern humanitäre und finanzielle Hilfe geleistet.

In der Zeit nach der Pandemie sind unsere Hauptprioritäten die wirtschaftliche Entwicklung, die Gewährleistung der wirtschaftlichen und finanziellen Stabilität, die Weiterentwicklung eines gesunden und wettbewerbsfähigen Humankapitals, die Schaffung nachhaltiger Arbeitsplätze und die Entwicklung neuer Wirtschaftsbereiche.

Die Menschheit kann die Pandemie nur durch Solidarität und gemeinsame Anstrengungen bekämpfen und ihre Folgen beseitigen. Als Vorsitzender der Blockfreien Bewegung hat Aserbaidschan vorgeschlagen, eine Sondersitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen zum Kampf gegen das Coronavirus abzuhalten. Die Initiative wurde von mehr als 130 UN-Mitgliedstaaten unterstützt.

Ich glaube, dass die Sondersitzung als Rahmen für eine umfassende Diskussion aller von der Pandemie betroffenen Bereiche dienen und zu den Bemühungen zur Bewältigung ihrer Folgen beitragen wird. Dankeschön!


Tags:


Newsticker