In der Kondolenzbotschaft heißt es:
„Mit tiefer Trauer habe ich die traurige Nachricht vom Tod von Ismail Aliyevich Berdiyev, dem Vorsitzenden des Koordinationszentrums der Muslime des Nordkaukasus und Mufti der Karatschai-Tscherkessischen Republik, erhalten.
Haji Ismail war ein großer Freund Aserbaidschans. Er leistete einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung freundschaftlicher und nachbarschaftlicher Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Russland. In Anerkennung seiner langjährigen fruchtbaren Arbeit zur Stärkung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Völkern Aserbaidschans und Russlands wurde ihm der Staatsorden der Republik Aserbaidschan „Dostlug“ verliehen.
Haji Ismails umfangreiche spirituelle Arbeit zur Förderung religiöser Toleranz und Verständigung sowie zur Vertiefung des Dialogs zwischen den Religionen und Kulturen brachte ihm nicht nur in seinem eigenen Land, sondern auch über dessen Grenzen hinaus großen Respekt ein.
Ich erinnere mich gern an die Treffen und Gespräche mit Haji Ismail, insbesondere an unser letztes Treffen im vergangenen Mai in Baku. Seine strahlende Erinnerung wird für immer in unseren Herzen bleiben.
Ich spreche Ihnen mein aufrichtiges Beileid aus und teile Ihren Schmerz über diesen schweren Verlust. Ich trauere mit Ihnen.
Möge Allah seine Seele in Frieden ruhen lassen!
Tags:
