Präsident Ilham Aliyev begrüßte den Botschafter und sagte:

- Sehr geehrter Herr Botschafter, Ihre Amtszeit geht zu Ende, Sie kehren in die Türkei zurück. Zunächst möchte ich mich bei Ihnen für Ihre Arbeit bedanken.

Während Ihrer Tätigkeit haben Sie viel für die Entwicklung der brüderlich-türkisch-aserbaidschanischen Beziehungen getan, und heute sind diese Beziehungen auf höchstem Niveau. Die türkisch-aserbaidschanische Freundschaft, Brüderlichkeit und Einheit haben sich in allen Bereichen bewährt, und die Unterstützung der Türkei für Aserbaidschan im 44-tägigen Zweiten Karabachkrieg wird natürlich immer in unserer Erinnerung bleiben und in unseren Herzen leben. Mein lieber Bruder, die Unterstützung, die uns Präsident Recep Tayyip Erdogan aus den ersten Kriegsstunden gegeben hat, hat uns inspiriert und dafür gesorgt, dass einige ausländische Streitkräfte sich aus diesem Krieg heraushalten.

Unsere Beziehungen sind vielfältig. Als Botschafter hier wissen Sie natürlich, wie tief diese Bindungen sind. Es gibt keinen Bereich, in dem wir nicht zusammenarbeiten. In den letzten Jahren hat sich in allen Bereichen eine große Entwicklung ergeben. Die Tatsache, dass unsere Bürger ohne Reisepass in brüderliche Länder reisen, dh mit einem internen Dokument, zeigt zweifellos, wie tief unsere Beziehungen sind.

Ihre Tätigkeit hier wird sowohl als Botschafter als auch als türkischer Staatsbürger sehr geschätzt. Sie haben sich hier zu Hause gefühlt, was natürlich ist. Jetzt möchte ich sagen, dass Sie in Ihre Heimat zurückkehren, tatsächlich sind Sie Bürger und Sie haben immer einen Platz hier, Sie haben einen Platz in unseren Herzen. Ich weiß, dass die aserbaidschanische Öffentlichkeit, in Aserbaidschan tätige öffentliche Organisationen, Medienvertreter und Beamte Ihre Arbeit, einschließlich mir, sehr schätzen. Denn in diesen Jahren habe ich natürlich Ihre Aktivitäten bei meinen zahlreichen Besuchen hier und in der Türkei miterlebt und gesehen. Ich weiß, dass Sie alle Anstrengungen unternommen haben, um die beiden brüderlichen Völker einander näher zu bringen.

In Anbetracht dessen haben Sie den höchsten Orden des aserbaidschanischen Staates erhalten - den Orden der Freundschaft, und ich möchte Ihnen diesen hohen Preis überreichen.

***

Präsident Ilham Aliyev überreichte Botschafter Erkan Ozoral den Freundschaftsorden.

***.

Botschafter Erkan Özoral sagte:

- Vielen Dank.

Herr Präsident, ich möchte Ihnen vielmals dafür danken, dass Sie mich dieser Ehre würdig finden. Wie Sie sagten, habe ich Aserbaidschan und die Türkei nie getrennt. Beide sind meine Heimat, meine erste Heimat, nicht meine zweite. Beide sind gleichermaßen meine Heimat. Ankara ist mir genauso lieb wie Baku mir. Das Ergebnis dieser Liebe ist, dass ich mich sehr glücklich fühle. Weil ich der Botschafter war, der nach Aserbaidschan kam und die besten Momente unter allen zukünftigen türkischen Botschaftern erlebte. Es war mir eine große Freude, diesen Krieg mitzuerleben. Ich fühle mich anders.

Ich habe hier meine Pflicht getan, die Türkei und Aserbaidschan näher zusammenzubringen. Ich habe daran gearbeitet, unsere Völker einander näher zu bringen. Aber Sie, Herr Präsident, haben uns den Weg dafür geebnet. Dies konnten wir dank ihm tun. Während meiner Amtszeit in Aserbaidschan habe ich immer Unterstützung von allen Institutionen und Beamten auf allen Ebenen erhalten, auch von Ihnen. Ich möchte Ihnen allen auch meinen besonderen Dank und meine Anerkennung aussprechen. Ich möchte den Menschen in Aserbaidschan in Ihrer Person meinen Dank aussprechen. Ich habe unsere Brüderlichkeit immer gespürt, ich habe sie überall gesehen, wo ich hingegangen bin. Hoffentlich sind die Türkei und Aserbaidschan von nun an noch näher. Weil wir, wie Sie sagten, zusammen stark sind. Vielen Dank.

Tags: