Die Entscheidung gegen City fiel durch ein Eigentor von Fernando, der einen Schuss von Gareth Bale ins eigene Tor abgefälscht hatte (20. Minute). Der eine Treffer reichte bereits - das Hinspiel war torlos ausgegangen.
Trainer Zinédine Zidane konnte im Rückspiel wieder auf Cristiano Ronaldo zurückgreifen, der Topstürmer der Champions League mit bis dahin 16 Toren in zehn Spielen hatte vor einer Woche verletzt gefehlt. Dafür musste der Coach auf Karim Benzema verzichten, der mit Oberschenkelproblemen ausfiel. Bei City fehlte David Silva.
Die Verletzungssorgen der Engländer wurden früh im Spiel schlimmer. Nach knapp zehn Minuten musste Vincent Kompany ausgewechselt werden. Der Kapitän hatte sich ohne Einwirkung eines Gegenspielers am Oberschenkel verletzt. Für ihn kam Eliaquim Mangala in die Partie - und kurz danach geriert Manchester erstmals in Gefahr: Nach einer Flanke von rechts vergab Ronaldo die erste Chance der Partie per Kopf (13.).
City im Pech: Kompany-Ausfall und Eigentor
Als das Spiel mit vielen ungenauen Abspielen und einem defensiven Gast ähnlich schwach wie das Hinspiel zu werden drohte, ging Real dank einer sehenswerten Einzelaktion von Bale in Führung (20.). Aus spitzem Winkel vollstreckte der Waliser ins lange Toreck, der Ball war noch von Fernando entscheidend abgefälscht worden und wurde daher als Eigentor gewertet. Danach stellte sich jedoch Langeweile ein: Real tat nur das Nötigste, von City kam kaum Gegenwehr.
Die weiteren Höhepunkte bis zum Ende der ersten Hälfte blieben daher überschaubar: Nach einem harten Körpereinsatz von Fernandinho musste Toni Kroos kurz behandelt werden (36.). Nur wenige Sekunden später jubelten die Real-Fans über ein Abseitstor von Ronaldo, das zu Recht nicht gezählt hatte. Kurz vor dem Pausenpfiff sorgte Fernandinho nach einem Pass von Kevin De Bruyne für die erste Manchester-Chance.
In der zweiten Hälfte musste City mehr Risiko gehen, um doch noch eine Chance auf die Schlussrunde zu haben. Doch die Engländer brachten weiter wenig zustande, stattdessen hatte Madrid die besseren Möglichkeiten auf den nächsten Treffer. In der 52. Minute ließ Luka Modric eine Großchance freistehend ungenutzt. Danach verpasste Ronaldo mit einem Kopfball die Vorentscheidung (54.).
Das Spiel war jetzt besser, weil Real auf das 2:0 drängte, aber auch Manchester etwas mutiger wurde. Später setzte City-Trainer Manuel Pellegrini mit den Einwechslungen von Raheem Sterling (61.) und Kelechi Iheanacho (69.) endgültig auf Attacke. Doch der Ausgleich, der bereits zum Weiterkommen gereicht hätte, fiel trotz guter Chancen in der Schlussphase nicht mehr.
Real Madrid - Manchester City 1:0 (1:0)
Tore:
1:0 Fernando (20., Eigentor)
Real Madrid: Navas - Carvajal, Pepe, Ramos, arcelo - Modric (88. Kovacic), Kroos, Isco (67. James) - Jesé (56. Vazquez), Ronaldo, Bale
Manchester City: Hart - Sagna, Kompany (10. Mangala), Otamendi, Clichy - Fernando - Navas (69. Iheanacho), Fernandinho, Touré (61. Sterling), De Bruyne - Agüero
Schiedsrichter: Damir Skomina (Slowenien)
Zuschauer: 78.000
Gelbe Karten: Vazquez (2) - De Bruyne, Fernando (2), Otamendi (3)
Quelle : spiegel.de
Tags: