Laut AzVision.az lautet der Brief:
"Sehr geehrter Wladimir Wladimirowitsch,
Ich gratuliere Ihnen und in Ihrer Person dem freundlichen russischen Volk aufrichtig zum bedeutenden Jubiläum – dem 30. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen der Republik Aserbaidschan und der Russischen Föderation.
In den letzten 30 Jahren wurden die Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Russland, die auf jahrhundertealten Traditionen der Freundschaft und guten Nachbarschaft beruhen, erfolgreich entwickelt und im Geiste der strategischen Partnerschaft und der für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit auf der Grundlage der Prinzipien des gegenseitigen Respekts und Vertrauens sowie der gegenseitigen Berücksichtigung ausgebaut und gestärkt Interessen anderer.
Heute sind unsere zwischenstaatlichen Beziehungen, die durch aktiven politischen Dialog, Handels- und Wirtschafts-, Verkehrs-, Energie-, humanitäre und andere Zusammenarbeit gekennzeichnet sind, von großer Zufriedenheit. Das nachhaltige Wachstum des gegenseitigen Handels und der Investitionen, ein solider Rechtsrahmen, die effektive Umsetzung gemeinsamer Projekte und Initiativen in verschiedenen Bereichen sind ein klarer Beweis für die dynamische Entwicklung der bilateralen Beziehungen.
Besonders erfreulich ist, dass dieses Jubiläumsjahr der Aufnahme diplomatischer Beziehungen mit der Unterzeichnung der Erklärung über die alliierte Interaktion zwischen der Republik Aserbaidschan und der Russischen Föderation zusammenfällt. Dieses wichtige Dokument stellt fest, dass die Beziehungen zwischen unseren Ländern ein qualitativ neues, höchstes Niveau seit 30 Jahren erreicht haben.
Zweifellos wirken sich auch regelmäßige hochrangige Kontakte, gegenseitige Besuche und Treffen positiv auf die Dynamik der Entwicklung der Beziehungen zwischen Aserbaidschan und Russland und die Vertiefung gemeinsamer Aktivitäten aus.
Ich möchte die Rolle der kulturellen und humanitären Beziehungen bei der Stärkung der Freundschaft, der guten Nachbarschaft und des gegenseitigen Verständnisses zwischen unseren Völkern hervorheben, die tiefe historische Wurzeln und geistige und kulturelle Nähe haben. Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur und Bildung, umfassende Förderung der russischen Sprache und russischen Kultur in Aserbaidschan auf staatlicher Ebene, russischsprachige Bildung an aserbaidschanischen Schulen und Universitäten bestätigen die Bedeutung, die wir der humanitären Agenda unserer Partnerschaft beimessen.
Auch die interregionale Zusammenarbeit ist ein wichtiger Bestandteil unserer zwischenstaatlichen Beziehungen. Aserbaidschan interagiert aktiv mit vielen Subjekten der Russischen Föderation und schafft so Bedingungen für den Ausbau unserer Beziehungen auf allen Ebenen.
Ich bin zuversichtlich, dass wir mit unseren gemeinsamen Bemühungen weiterhin drängende Fragen der bilateralen Zusammenarbeit angehen und neue Möglichkeiten zur Stärkung der Beziehungen zwischen der Republik Aserbaidschan und der Russischen Föderation zum Nutzen unserer Völker und Länder eröffnen können.
Lieber Vladimir Vladimirovich, ich wünsche Ihnen gute Gesundheit, Glück und Erfolg und den freundlichen Menschen Russlands - Frieden und Wohlstand."
Tags: